diff --git a/static/admin/config.yml b/static/admin/config.yml
index c1c0274..ec251e4 100644
--- a/static/admin/config.yml
+++ b/static/admin/config.yml
@@ -11,6 +11,9 @@ media_folder: static/images
 public_folder: /images
 
 collections:
+  # --------------------------------------------------
+  # NL – Site pagina's (Hugo: content/dutch/_index.md)
+  # --------------------------------------------------
   - name: "nl_site"
     label: "NL – Site-pagina's"
     label_singular: "Site-pagina"
@@ -97,98 +100,104 @@ collections:
               - { label: "Sectienaam (Hugo page)", name: "section", widget: "string", required: false }
               - { label: "Aantal items tonen", name: "show_items", widget: "number", required: false }
 
-- name: "nieuws"
-  label: "Nieuws"
-  label_singular: "Nieuwsbericht"
-  folder: "content/dutch/nieuws"
-  create: true
-  format: "yaml-frontmatter"
-  extension: "md"
-  path: "{{slug}}/_index"
-  slug: "{{slug}}"
-  editor:
-    preview: false
-  fields:
-    - { label: "Titel", name: "title", widget: "string" }
-    - { label: "Datum", name: "date", widget: "datetime" }
-    - { label: "Watermark", name: "watermark", widget: "string", required: false }
-    - { label: "Header-afbeelding", name: "page_header_image", widget: "image", required: false }
-    - { label: "Meta omschrijving", name: "description", widget: "text", required: false }
-    - { label: "Nieuwsafbeelding", name: "image", widget: "image", required: false }
-    - { label: "Auteur", name: "author", widget: "string", required: false }
-    - label: "Categorieën"
-      name: "categories"
-      widget: "list"
-      required: false
-    - label: "Tags"
-      name: "tags"
-      widget: "list"
-      required: false
-    - label: "Type"
-      name: "type"
-      widget: "hidden"
-      default: "post"
-    - { label: "Body", name: "body", widget: "markdown" }
+  # --------------------------------------------------
+  # Nieuws-berichten (Hugo: content/dutch/nieuws/)
+  # --------------------------------------------------
+  - name: "nieuws"
+    label: "Nieuws"
+    label_singular: "Nieuwsbericht"
+    folder: "content/dutch/nieuws"
+    create: true
+    format: "yaml-frontmatter"
+    extension: "md"
+    path: "{{slug}}/_index"
+    slug: "{{slug}}"
+    editor:
+      preview: false
+    fields:
+      - { label: "Titel", name: "title", widget: "string" }
+      - { label: "Datum", name: "date", widget: "datetime" }
+      - { label: "Watermark", name: "watermark", widget: "string", required: false }
+      - { label: "Header-afbeelding", name: "page_header_image", widget: "image", required: false }
+      - { label: "Meta omschrijving", name: "description", widget: "text", required: false }
+      - { label: "Nieuwsafbeelding", name: "image", widget: "image", required: false }
+      - { label: "Auteur", name: "author", widget: "string", required: false }
+      - label: "Categorieën"
+        name: "categories"
+        widget: "list"
+        required: false
+      - label: "Tags"
+        name: "tags"
+        widget: "list"
+        required: false
+      - label: "Type"
+        name: "type"
+        widget: "hidden"
+        default: "post"
+      - { label: "Body", name: "body", widget: "markdown" }
 
-- name: "changelog"
-  label: "Changelog"
-  folder: "content/dutch/changelog"
-  create: true
-  format: "yaml-frontmatter"
-  extension: "md"
-  editor:
-    preview: false
-  fields:
-    - label: "Titel"
-      name: "title"
-      widget: "string"
+  # --------------------------------------------------
+  # Changelog (Hugo: content/dutch/changelog/)
+  # --------------------------------------------------
+  - name: "changelog"
+    label: "Changelog"
+    folder: "content/dutch/changelog"
+    create: true
+    format: "yaml-frontmatter"
+    extension: "md"
+    editor:
+      preview: false
+    fields:
+      - label: "Titel"
+        name: "title"
+        widget: "string"
 
-    - label: "Beschrijving"
-      name: "description"
-      widget: "text"
+      - label: "Beschrijving"
+        name: "description"
+        widget: "text"
 
-    - label: "Headerafbeelding"
-      name: "page_header_image"
-      widget: "image"
+      - label: "Headerafbeelding"
+        name: "page_header_image"
+        widget: "image"
 
-    - label: "Concept"
-      name: "draft"
-      widget: "boolean"
-      default: false
+      - label: "Concept"
+        name: "draft"
+        widget: "boolean"
+        default: false
 
-    - label: "Changelog items"
-      name: "changelog_items"
-      widget: "list"
-      summary: "{{fields.type}} — {{fields.item_title}}"
-      fields:
-        - label: "Type"
-          name: "type"
-          widget: "select"
-          options:
-            - { label: "Added", value: "added" }
-            - { label: "Changed", value: "changed" }
-            - { label: "Deprecated", value: "deprecated" }
-            - { label: "Removed", value: "removed" }
-            - { label: "Fixed", value: "fixed" }
-            - { label: "Security", value: "security" }
-            - { label: "Unreleased", value: "unreleased" }
+      - label: "Changelog items"
+        name: "changelog_items"
+        widget: "list"
+        summary: "{{fields.type}} — {{fields.item_title}}"
+        fields:
+          - label: "Type"
+            name: "type"
+            widget: "select"
+            options:
+              - { label: "Added", value: "added" }
+              - { label: "Changed", value: "changed" }
+              - { label: "Deprecated", value: "deprecated" }
+              - { label: "Removed", value: "removed" }
+              - { label: "Fixed", value: "fixed" }
+              - { label: "Security", value: "security" }
+              - { label: "Unreleased", value: "unreleased" }
 
-        - label: "Label"
-          name: "label"
-          widget: "string"
-          hint: "Tekst in de badge, bijv. Security, Fixed, Added"
+          - label: "Label"
+            name: "label"
+            widget: "string"
+            hint: "Tekst in de badge, bijv. Security, Fixed, Added"
 
-        - label: "Titel"
-          name: "item_title"
-          widget: "string"
-          hint: "Korte titel van de wijziging, bijv. Security risk fixed"
+          - label: "Titel"
+            name: "item_title"
+            widget: "string"
+            hint: "Korte titel van de wijziging, bijv. Security risk fixed"
 
-        - label: "Inhoud"
-          name: "content"
-          widget: "markdown"
-          hint: "Markdown-lijst met wijzigingen, bijvoorbeeld * item 1"
+          - label: "Inhoud"
+            name: "content"
+            widget: "markdown"
+            hint: "Markdown-lijst met wijzigingen, bijvoorbeeld * item 1"
 
-        - label: "Standaard open?"
-          name: "open"
-          widget: "boolean"
-          default: false
+          - label: "Standaard open?"
+            name: "open"
+            widget: "boolean"
+            default: false