Edit: Construction page and media

content/overzicht/aanmerking/_index.en.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Before 2024, these rules were covered by the **Besluit Omgevingsrecht (BOR)**, w
 Municipalities may set additional requirements or offer more flexible options in their **environmental plan**:
 
 * **Pre-care dwellings:** For situations where a care need is expected within the foreseeable future but is not yet acute.  
-* **Other living arrangements:** In some municipalities, broader living forms such as **generation homes** fall under customised rules or specific spatial plans.
+* **Other living arrangements:** In some municipalities, broader living forms such as **family homes** fall under customized rules or specific spatial plans.
 
 [^1]: [Link](https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/mantelzorg) - **Rijksoverheid**
 *Informatie over mantelzorg*

content/overzicht/aanmerking/_index.nl.md

@@ -48,12 +48,12 @@ Voor 2024 vielen deze regels onder het **Besluit Omgevingsrecht (BOR)**, dat inm
 Gemeenten kunnen aanvullende eisen of juist ruimere mogelijkheden vastleggen in hun **omgevingsplan**:
 
 * **Pre-mantelzorgwoningen:** Voor situaties waarin zorgbehoefte binnen afzienbare tijd wordt verwacht, maar nog niet acuut is.
-* **Andere woonvormen:** In enkele gemeenten vallen bredere woonvormen zoals **generatiewoningen** onder maatwerkregels of specifieke planologische voorwaarden.
+* **Andere woonvormen:** In enkele gemeenten vallen bredere woonvormen zoals **familiewoningen** onder maatwerkregels of specifieke planologische voorwaarden.
 
 [^1]: [Link](https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/mantelzorg) - **Rijksoverheid**
-*Informatie over Mantelzorg*
+<br>*Informatie over Mantelzorg*
 
 [^2]: [Link](https://omgevingsloket.overheid.nl/) - **Rijksoverheid**
-*Informatie over Omgevingswet*
+<br>*Informatie over Omgevingswet*
 <br>[Link](https://wetten.overheid.nl/BWBR0037885/2025-07-01/0) - **Wetten.overheid.nl**
 *Omgevingswet (consolidatie)*